|

EPIPHANY AND THE
BLESSING OF WATER
One of the most impressive ceremonies of the Byzantine Rite is the Solemn Blessing of
the Water on the Feast of the Epiphany commemorating Christs baptism in the River
Jordan. The Epiphany, one of the most ancient and venerable festivities, originated in
Palestine where it was celebrated with a vigil and special services on the spot where,
according to Christian tradition, Our Lord was actually baptized. St. Gregory the
Wonderworker [of Pontus] (died about 270) is the first witness to present the Epiphany to
us as the "saving proclamation of Christs Baptism." (cf. Homily on
Christs Baptism, 1)
The Feast of the Epiphany was established as a solemn feast in the Eastern Church in
the middle of the IV century as proclaimed in the Apostolic Constitutions: "Let
the Epiphany, in which the Lord manifested to us His own divinity, be to you the most
honored festival and let it be celebrated on the sixth day of January." (cf. Apostolic
Constitutions V, 13)
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
The Greek word "epiphany" means manifestation and applied by the
Christians to the life of Our Lord Jesus Christ, it specifically meant the manifestation
of His divinity. St. John Chrysostom (died 407) elucidates: "Why do we call this day
Epiphany? Because Jesus Christ manifested Himself to all people, not when He was born,
but, rather, when He was baptized. Until that time He was unknown to the people, as
testified by St. John the Baptist, saying,: There stands among you One, Whom you
dont know! (Jn. 1:26)." (cf. Homily on the Epiphany, 2)
In the Old Slavonic, the feast is called "Bohojavlenije," equivalent
to the Greek "Theophany," which means the manifestation of the Godhead.
This word, however, more clearly reflects the manifestation of the Blessed Trinity at
Christs baptism as poetically described in the troparion of the Feast: "At Your
baptism in the Jordan
"
The solemn baptism of the catechumens was also administered in the Eastern Church on
the eve of the Epiphany since the IV century. The early Fathers of the Church referred to
this as the Mystery of Illumination or Enlightenment. Thus the Epiphany was also called The
Feast of Lights or The Day of Illumination (cf. St. Gregory of
Nazianz, Oration
XL, 1-6). Following this, our liturgical books still call the Sunday before and after
Epiphany the Sunday before the Illumination and the Sunday after the
Illumination. St. Proclus, the Patriarch of Constantinople (d. 447), gives us the
following explanation: "Christ manifested Himself to the world; He filled it with
light and joy; He sanctified the waters and diffused His light in the souls of men."
(cf. Migne, P.G. 65, 757-761)
Since the solemn blessing of the water takes place on Epiphany, the feast is also known
as the Feast of the Blessing of Water, popularly called "Vodokschi," an
abbreviated form of the Old Slavonic term "Vodokresch," meaning the
blessing of water.
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
The Solemn Blessing of Water, in commemoration of Christs Baptism in the Jordan,
is the main feature of the Feast of Epiphany. St. Gregory the Wonderworker, in the homily
quoted above, commented: "The Lord, Who has come upon the Jordan River, through its
streams transmitted sanctification to all streams (of water)." And precisely, in our
liturgical books, the blessing of water is referred to as The Blessing of Jordan, since
it is considered as the re-enactment of Christs baptism. By His baptism in the
Jordan, Our Savior imparted upon water a mystical power of sanctification, a "sign of
heavenly streams" of divine grace. (cf. St. Gregory the Wonderworker, Ibid.)
St. Basil the Great (died 379) affirms that the blessing of water came to us as a
"mystical tradition" (of. On the Holy Spirit, XXVII, 66) and that the
water, through the prayer and blessing of the priest, receives a "quickening power of
the Holy Spirit." (Ibid, XV, 35) St. Ambrose (died 397) also taught that it
was the Holy Spirit Who "consecrated the waters through the prayer of the
minister." (cf. On the Holy Spirit, L. I. c. VII, 88) Consequently, in the
prayer for the blessing of the water we always find the epiklesisthe invocation
of the Holy Spirit.
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
The oldest prayer for the blessing of the water was preserved for us in The
Euchologion of Serapion (died. after 362), the Bishop of Thmuis in Lower Egypt. It is
almost certain that the prayer itself dates back well before his time and is also witness
to the early practice of the Church. The Apostolic Constitutions, VIII, 39,
attribute the authorship of the first prayer for the blessing of water to St. Matthias the
Apostle.
According to Armenian sources, the original author of our ritual of the Solemn Blessing
of Water was St. Basil the Great who composed it during his visit in Jerusalem in 377 A.D.
This ritual was probably used in Antioch in 387 when St. John Chrysostom delivered his
homily on the Baptism of Christ, saying: "This is the day on which Christ was
baptized and through His baptism sanctified the element of water. Wherefore, at midnight
on this feast, all (faithful) draw of the (holy) water and store it in their homes,
because on this day the water is consecrated."
It seems that St. Basils ritual was later revised by St. Proclus of
Constantinople (434-447) and, finally, by St. Sophronius, the Patriarch of Jerusalem
(634-638) who composed the introductory sticheras and rearranged the entire ritual
according to the customs of the Alexandrian Church. For this reason, our present ritual of
The Solemn Blessing of Water is ascribed to St. Sophronius of Jerusalem.
Our Trebnik contains another ritual for blessing water called The Simple Blessing of
Water. This ceremony can be taken at any time of the year but it is used especially on
the first day of August (in commemoration of the Holy Cross) and also on the occasion of a
pilgrimage. An example of this is the custom of blessing the water at the Lourdes Grotto
at Mount St. Macrina in Uniontown, Pa. during the annual Assumption Pilgrimage.
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
The Solemn Blessing of Water according to the liturgical prescriptions should
take place on the Eve of the Epiphany. However, the presently prevailing custom is to
bless the water on the Feast of the Epiphany itself, immediately after the Divine Liturgy,
when the majority of the parish faithful are present. In the Old Country, it was a custom
to go in procession to the nearest stream or river to perform the ritual of the Blessing
of the Water. A stream symbolizes the living waters of the Jordan River where Our Saviour
came to be baptized by St. John. This is described in the sticheras of St. Sophronius
which are sung during the procession to the stream or river.
In the ritual, after the incensing of the water, the scriptural readings of the
prophecies (Is. 35:1-10; 55:1-13; 12:3-6), the Epistle (I Cor. 10:1-4) and the Gospel (Mk.
1:9-11) are taken. In his Gospel, St. Mark informs us that as Our Lord Jesus Christ was
coming out of the river, the "heavens opened and the Spirit descended upon Him as a
dove. And a voice came from heaven, saying: You are my Beloved Son and my favor
rests on You! The lighted triple candle, called "Trolca," which is
held in front of the celebrant during the Gospel, is a reminder of that mystical
manifestation of the Blessed Trinity at the baptism of Christ.
The intonation of the Ektenia of Peace, into which special petitions are inserted,
follows. In these petitions we implore God to sanctify these waters by the "descent
of the Holy Spirit" in order that they may bring to us the "blessing of the
Jordan," defend us against the snares of the devil, heal our spiritual and physical
weaknesses, sanctify our homes, and fill us with the graces of the Holy Spirit. The
Ektenia ends with the long prayer of the consecration of the water, now ascribed to St.
Sophronius, entitled Poem or Hymn (Gr. poiema). This prayer is indeed a poem
in praise of the mysteries of the Epiphany and the regeneration of all creation through
Jesus Christ.
During this prayer, when the celebrant comes to the words: "GREAT ARE YOU, O LORD,
AND WONDERFUL ARE YOUR WORKS, AND OUR WORDS ARE INSUFFICIENT TO PRAISE YOUR WONDERS,"
he blesses the water with the burning triple candle, the "Trojca," by dipping it
into the water while saying the words. This he does three times, repeating the words, and
dipping in one of the three candles of the "Trolca" each time. This is done in
commemoration of Our Lords baptism, when He, the Son of God, the
"True Light" of the world
(Jn. 1:9) stepped down into the waters of
the Jordan as the "Lamb who took away the sins of the world" (Jn. 1:29) in order
to wash them away by Baptism. The Greek word "baptism" originally means a
dipping in water, an immersion. The ceremony of dipping the candle is taken three times
for Baptism is bestowed on us "in the Name of the Father, and of the Son, and of the
Holy Spirit." (Mt. 28:19) This also reminds us of our own baptism and our commitment
to Christ.
Continuing the prayer, the celebrant repeats the words: "THEREFORE YOU, O LOVING
KING, COME TO US ALSO NOW THROUGH THE DESCENT OF THE HOLY SPIRIT AND SANCTIFY THIS
WATER" three times, each time breathing over the water in the form of a cross, the
gesture of exorcism, purifying the water from the contamination and influence of the evil
powers.
Then the celebrant, continuing the prayer, makes the sign of the cross in the water
three times with his fingers, each time repeating the words: "THEREFORE ALSO NOW, 0
MASTER, SANCTIFY THIS WATER BY YOUR HOLY SPIRIT." This liturgical gesture symbolizes the
blessing of Jordan, as though Jesus Christ Himself comes and touches the waters in
order that to all who are "sprinkled with it, drink of it, or wash with it" it
may bring "sanctification, healing, cleansing and blessing."
After imparting the blessing of peace to the faithful, the celebrant immerses the holy
cross (generally a wooden cross) into the water three times and each time intones the
troparion, "At Your baptism in the Jordan
" which is completed by
the cantor and the faithful. This final part of the ceremony symbolizes the manifestation
of the Holy Trinity as Jesus Christ [the Second Person] stepped out of the water,
described in a poetic way by the troparion.
Following this, the concluding stichera, "Let us, the faithful sing
"
is sung by the people while the celebrant sprinkles the altar and the walls of the church
with the freshly blessed water. When the priest returns, the faithful come up in single
file to kiss the holy cross and to be sprinkled with the newly blessed water, conferring
upon them the blessing of the Jordan as a token of their redemption. During the
kissing of the cross, the faithful continue to sing the troparion and the kontakion of the
Feast and fill their containers with the newly blessed [Holy] water to take to their
homes.
It is a custom among our people to drink of the Holy Water for the "purification
of their souls and bodies and cure of their weakness." This custom is very ancient
and came to us with the ritual itself. The taking of the Holy Water to their homes is to
have in it a fount of continued blessings and protection against all evil.
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Among the various petitions mentioned in the ceremony during the blessing of the
water is the sanctification of homes. With this the Church imposes a duty and
obligation upon the priests to bless the homes of the faithful entrusted to their pastoral
care at the beginning of the New Year. Theologically speaking, the blessing of homes
constitutes an invocative blessing, meaning that by his prayer and by the
sprinkling of the Holy Water the priest invokes Gods protection upon the home and
those living in it. The prayer, reprinted on the back cover, best explains its meaning.
As our souls, so also our homes become tainted by the sins of those living in them and,
consequently, lose Gods protective power. Every year, then, at the Feast of the
Epiphany, they should be blessed again to secure for them Gods blessings and
protection. Just as the faithful cleanse their soul of sin at least ONCE A YEAR, and the
church is blessed with the newly blessed water every year, so should the homes of the
faithful be yearly blessed to invoke Gods blessings and protection on it and its
inhabitants.
As we renew the insurance on our home every year, so we should renew our insurance of
Gods protection and his blessing which is of greater importance and more effective.
As we welcome our priest during the holy season of Epiphany to bless our home, let us be
mindful that he is bringing to us the "blessing of Jordan," and that unless God
protect and bless our home, we "labor in vain." (Ps. 127:1)
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
TROPARION, Tone 1
At Your baptism in the Jordan, O Lord, the worship of the Trinity was revealed, for the
voice of the Father bore witness to You by calling You His beloved Son, and the Spirit in
the form of a dove confirmed the certainty of these words.
KONTAKION, Tone 4
You have shown Yourself today to the world, and Your light,
O Lord, has shined upon
those who, recognizing You, cry out to You: You have come and revealed Yourself,
O inaccessible Light.
PRAYER FOR THE BLESSING OF HOMES
O God, our True Light and Savior, You have deigned to be baptized in the Jordan by John
the Baptist to renew all men by the cleansing water of regeneration (Tit. 3:5) and to
enter under the roof of Zacchaeus, bringing salvation to him and his house (Lk. 19:9),
now, You, O Lord, protect also all those who dwell in this house from all harm and injury;
grant them Jordans blessing, purification of soul and body, and good health; and
hear all their supplications, which are for their salvation and life eternal.
For blessed are You, O Lord, together with Your Eternal Father and Holy Spirit, now and
ever, and forever. Amen.
|